يتيح برنامج OPEXUS eCASE Audit لمهاجم مسجل الدخول حفظ كود JavaScript كتعليق ضمن وظيفة «سحب المستندات» (Check-out). ويتم تنفيذ كود JavaScript هذا عندما يقوم مستخدم آخر بعرض «سجل تاريخ الإجراءات». تتمثل المشكلة في حالة «البرمجة النصية عبر المواقع» المخزنة (XSS). وترتبط الوظيفة المعرضة للخطر بميزة «سحب المستندات» والقدرة على إضافة تعليقات.