The issue is related to the mishandling of hard links by the AppSandbox component in Apple operating systems, which can be exploited by attackers to bypass access revocation to Contacts. This can be achieved via a crafted app, allowing remote attackers to circumvent the mechanism meant to restrict access to contacts.