يؤدي التحقق غير السليم من الشهادات في تكاملات Kubernetes وVMware إلى إمكانية حدوث هجوم "المهاجم في المنتصف" (AiTM). يفشل النموذج في التحقق بشكل صحيح من شهادات TLS عند الاتصال بنقاط نهاية API عن بُعد، مما قد يسمح للمهاجم باعتراض هذه الاتصالات والحصول على رموز سرية أو بيانات اعتماد أخرى، وهو ما قد يؤدي إلى وصول غير مصرح به إلى البنية التحتية المتصلة.