The issue exists due to the possibility of XSS via several API endpoints, including "/upload/file.php", "/upload/scp/users.php?do=import-users", and "/upload/scp/ajax.php/users/import", when an agent manager user uploads a crafted .csv file to the User Importer. This occurs because file contents can appear in an error message, potentially leading to local file inclusion.