توجد مشكلة تتعلق بـ«اجتياز المسار» (path traversal) في نقطة نهاية التنزيل المشتركة (Common Download Endpoint) ضمن الدالتين `fileDownload()` و`resourceDownload()` في ملف `CommonController.java`. يمكن للمهاجم عن بُعد التلاعب بوسائط `fileName` أو `resource` للوصول إلى ملفات خارج الدليل المقصود. تجاوز المسار هو تقنية تُستخدم للوصول إلى الملفات والدلائل المخزنة خارج مجلد جذر الويب عن طريق التلاعب بالمتغيرات التي تشير إلى الملفات باستخدام تسلسلات النقطتين والشرطة المائلة (../)