Improper input validation allows local users with VPN connection creation permissions to inject arbitrary pppd directives. By providing `mru` or `mtu` property values that contain non-numeric content following a valid integer, an attacker can exploit the `write config option()` function, which writes unvalidated strings directly into the pppd options file. This allows the injection of a plugin directive, leading the privileged pppd process to load a malicious shared object and execute arbitrary code with root privileges.