في أنظمة التشغيل Windows، قد يحدث تجاوز سعة المخزن المؤقت (buffer overflow) عندما تقوم `libpcap` بتحويل رسالة خطأ من Windows إلى UTF-8، في حال احتوت الرسالة على أحرف تتطلب 4 بايت في تمثيل UTF-8. قد تقوم الدالة `utf 16le to utf 8 truncated()` بكتابة بيانات تتجاوز حجم المخزن المؤقت المخصص في هذه الحالات.