يحدث تجاوز سعة المخزن المؤقت القائم على الـ«هيوب» (heap) في الدالة `SQFunctionProto::Load()` داخل الملف `squirrel/sqobject.cpp`. تسمح هذه المشكلة بالتنفيذ المحلي للتلاعب بالذاكرة، مما قد يؤدي إلى تعطل البرنامج أو تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية. تجاوز سعة المخزن المؤقت القائم على الـ«هيوب» هو حالة يقوم فيها البرنامج بكتابة بيانات إلى كتلة ذاكرة مخصصة في الـ«هيوب» تفوق سعتها، مما يؤدي إلى الكتابة فوق الذاكرة المجاورة.