يمكن للمهاجم غير المصرح له تنفيذ هجوم تزوير الطلبات من جانب الخادم (SSRF) من خلال تجاوز إصلاح سابق غير مكتمل. عن طريق تقديم إدخالات `replicas[].url` مصممة خصيصاً أو `azure endpoint` إلى طريقة gRPC المسماة `VolumeServer.FetchAndWriteNeedle()`، يمكن للمهاجم إجبار خادم وحدة التخزين على إرسال طلبات برموز وأجسام محكومة إلى الخدمات الداخلية وعناوين البيانات الوصفية.