The issue is related to the Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME) function in the Thunderbird email client, which lacks protection for certain data. This can allow a remote attacker to gain unauthorized access to protected information when an email is forwarded or replied to. Specifically, decrypted S/MIME parts that are hidden using CSS or the plaintext HTML tag can leak plaintext when included in an HTML reply or forward.