The issue is related to LedgerSMB not checking the origin of HTML fragments merged into the browser's DOM. This can be exploited by sending a specially crafted URL to an authenticated user, potentially leading to remote code execution and information disclosure.