A command injection issue allows remote attackers to execute arbitrary commands by sending a crafted POST request to the hostapd settings form. This can be achieved via the `hostapd settings form`, which is vulnerable to command injection attacks. The `POST request` is used to exploit this issue.