توجد مشكلة تتعلق باجتياز المسار داخل مكون `upscale images` في ملف `src/index.ts`. يمكن لمهاجم محلي التلاعب بحجة `output path` للوصول إلى ملفات خارج الدليل المقصود أو الكتابة فوقها. تعد «عبور المسار» تقنية تُستخدم للوصول إلى الملفات والدلائل المخزنة خارج مجلد جذر الويب عن طريق التلاعب بالمتغيرات التي تشير إلى الملفات باستخدام مدخلات لم يتم التحقق من صحتها بشكل صحيح.