يقوم pyp2spec بكتابة بيانات تعريف حزمة PyPI، مثل حقل الملخص، في ملفات المواصفات التي تم إنشاؤها دون تجاوز توجيهات ماكرو RPM. وعندما يستخدم مُعبِّئ الحزم أدوات مثل `rpmbuild -bs` أو `rpmbuild --nobuild` أو `rpm -q --specfile`، يتم تقييم هذه التوجيهات، مما يسمح لحزمة خبيثة بتنفيذ أوامر عشوائية على جهاز البناء. يحدث هذا التنفيذ أثناء تحليل ملفات spec، مما يعني أن البناء الكامل ليس ضروريًا لحدوث الاختراق. تشمل نواقل الهجوم المحتملة الاستيلاء على أسماء النطاقات (typosquatting) أو استهداف الحزم قيد المراجعة في Fedora، مما قد يؤدي إلى اختراق بيانات الاعتماد الحساسة مثل مفاتيح SSH الخاصة بـ dist-git، وبيانات اعتماد البناء في Koji، وبيانات اعتماد التحديث في Bodhi.