يحتوي LiteLLM، وهو خادم وكيل يعمل كبوابة ذكاء اصطناعي لواجهات برمجة تطبيقات نماذج اللغة الكبيرة، على خلل حيث أن نقطتي نهاية تُستخدمان لمعاينة خادم MCP قبل حفظه—وهما 'POST /mcp-rest/test/connection' و 'POST /mcp-rest/test/tools/list'—تقبلان تكويناً كاملاً للخادم في جسم الطلب. يتضمن ذلك الحقول `command` و `args` و `env` المستخدمة في نقل stdio. عند تقديم تكوين stdio، تقوم نقاط النهاية بتشغيل الأمر المقدم كعملية فرعية على مضيف الوكيل بصلاحيات عملية الوكيل. ونظراً لأن نقاط النهاية هذه تتطلب فقط مفتاح API صالح للوكيل وتفتقر إلى التحقق من الدور، يمكن لأي مستخدم مصادق عليه، بما في ذلك حاملو مفاتيح المستخدمين الداخليين ذوي الصلاحيات المنخفضة، تنفيذ أوامر عشوائية على المضيف.