The issue allows unauthorized JavaScript to be executed by inserting an iframe into the rich text html interface that links to a file uploaded HTML file, which loads another uploaded JS file in its script tag. This satisfies the regular content security policy header, allowing the file to run any arbitrary JS.