توجد مشكلة في تطبيق EROFS (نظام الملفات المحسّن للقراءة فقط) حيث تحدث معالجة خارج النطاق لمدخلات الدلائل الختامية. على الرغم من وجود فحوصات حدودية لقيمة `nameoff`، إلا أن الإدخالات الختامية تتم معالجتها باستخدام الدالة `strnlen()` بقيم `nameoff` غير خاضعة للفحص. يمكن لصورة EROFS مصممة خصيصًا تحتوي على إدخال دليل ختامي بقيمة `nameoff` أكبر من أو تساوي `maxsize` أن تتسبب في حدوث تدفق سفلي (underflow) في حساب `maxsize - nameoff`، مما يؤدي إلى قيام الدالة `strnlen()` بالقراءة خارج حدود كتلة الدليل. بالإضافة إلى ذلك، يجب التحقق من أن `nameoff0` هو مضاعف لـ `sizeof(struct erofs dirent)`.