يمكن أن تؤدي تعبيرات نمطية (regular expressions) اثنان مستخدمان لتحليل رؤوس رسائل البريد الإلكتروني إلى تراجع (backtracking) متعدد الحدود عند معالجة مدخلات يتحكم فيها المهاجم. يحدث هذا أثناء استدعاءات `parse from string()` أو `parse from bytes()` أو `parse from file()`، مما قد يؤدي إلى استهلاك مفرط لموارد وحدة المعالجة المركزية وتسبب في حالة حجب الخدمة لبوابات البريد الإلكتروني، أو أنظمة التذاكر، أو واجهات الحجر الصحي، أو أنابيب الأرشفة.
يظهر هذا الخلل في منطقتين:
1. في `src/mailparser/utils.py` تستخدم الدالة `get addresses()` تعبيرًا نمطيًا احتياطيًا ` ADDR FALLBACK RE` يتداخل فيه محدد كمية كسول مع `s*` مجاور، مما يؤدي إلى تدهور المطابقة بشكل تربيعي أو تكعيبي عند معالجة رؤوس العناوين المبطنة.
2. في `src/mailparser/const.py` تستخدم الدالة `parse received()` التعبير النمطي ` CLAUSE SPLITTER` الذي يتراجع تربيعيًا عبر سلاسل المسافات البيضاء التي لا تتبعها كلمة مفتاحية للجملة.