A command injection issue exists in the apply.cgi web interface, specifically in the `action script` parameter. This parameter is used to specify a script for execution when the `action mode` parameter does not contain a valid state. If the input provided by `action script` does not match one of the hardcoded options, it will be executed as an argument of either a system() or an eval() call, allowing arbitrary commands to be executed.