The theme edit function in PluxXml is affected by an issue that allows remote attackers to execute arbitrary PHP code. This can be achieved by placing the malicious code into a template, specifically through the /PluXml/core/admin/parametres edittpl.php endpoint.