The issue is related to an information leak in Foreman. It was discovered that the Foreman form helper does not properly authorize options for associated objects. As a result, an unauthorized user can view the names of such objects if their count is less than 6.