تسمح ثغرة حقن XML في الوحدة النمطية `XmlBuilder` بتزوير المحتوى وحقن XML. توجد المشكلة في ملف `lib/xml builder.ex` وتؤثر على الدوال `XmlBuilder.generate/1()` و`XmlBuilder.generate/2()` و`XmlBuilder.escape/1()`. على وجه التحديد، تعالج الدالة `escape/1()` `{:cdata, data}` عن طريق ربط البيانات بين علامات CDATA دون التحقق من تسلسل `]]>`. ونظرًا لأن أقسام CDATA تفتقر إلى آلية هروب داخلية، يمكن للمهاجم الذي يقدم مدخلات تحتوي على `]]>` إغلاق قسم CDATA قبل الأوان. وهذا يسمح بتفسير البايتات اللاحقة على أنها علامات XML عادية، مما يتيح حقن عناصر أو نصوص أو مراجع كيانات تعسفية في المستند الناتج.