يقوم نقطة النهاية 'POST /api/v1/users/login' بالتحقق من هاش كلمة المرور فقط عندما يتطابق `username` المرسل مع حساب موجود، بينما تعود أسماء المستخدمين غير المعروفة باستجابة فورية. يسمح هذا التفاوت في وقت المعالجة لمهاجم عن بعد غير مصرح له بتمييز عناوين البريد الإلكتروني المسجلة، حيث يستغرق النظام وقتًا أطول للاستجابة عند وجود المستخدم. يقلل تحديد معدل الطلبات فقط من عدد المحاولات لكل نافذة زمنية.