توجد مشكلة حيث يقوم تعيين Guice الخاص بـ `MediaFilter` في `WebModule.java` و `ResourceServlet` الخاص بـ Jetty في `WebServer.java` بتفسير معاملات المسار بشكل مختلف عند نقطة النهاية '/api/media/*'. يمكن لمهاجم غير مصرح له تجاوز فحوصات تفويض الجلسة والجهاز عن طريق إدراج فاصلة منقوطة عند حدود Servlet إذا كان يعرف أو يخمن المعرف الفريد للجهاز واسم ملف الوسائط. يحدث هذا لأن Jetty يرسل المسار غير القياسي إلى `ResourceServlet` مما يسمح بالكشف للقراءة فقط عن ملفات الوسائط المحمية مثل الصور أو الصوت أو الفيديو. قد تقوم الوكلاء العكسيون الذين يرفضون أو يعيدون كتابة معاملات المسار التي تحتوي على فاصلة منقوطة بحظر هذه الطلبات.