The issue allows attackers to cause a denial of service due to memory consumption. This can be achieved by rewriting the length of a dynamic array in memory and then writing data to a single memory location with a large index number. An example of this exploit involves using `assembly { mstore }` followed by a `c[0xC800000] = 0xFF` assignment.