يوفر برنامج Cryptomator لنظام iOS تشفيرًا من جانب العميل للملفات المخزنة في السحابة. ويسمح ثغرة في عمليات التحقق من السلامة بالتلاعب بملف تكوين الخزينة، مما قد يؤدي إلى وقوع هجوم «الرجل في الوسط» أثناء عملية تحميل مفتاح Hub. في السابق، كان العميل يثق بنقاط النهاية الواردة في تكوين الخزينة دون التحقق من صحة المضيف، مما قد يسمح للمهاجم بسرقة رموز المصادقة عن طريق استبدال نقطة نهاية مصادقة شرعية بـ**نقطة نهاية API** ضارة. تؤثر هذه المشكلة على المستخدمين الذين يقومون بفتح خزائن مدعومة بـ Hub باستخدام إصدارات عميل معرضة للخطر في بيئات يمكن للمهاجم فيها تعديل ملف `vault.cryptomator`.