يمكن لمهاجم غير مصرح له التسبب في حجب الخدمة من خلال إشغال مجدول BEAM إلى أجل غير مسمى. يحدث هذا أثناء طلبات البث من العميل أو البث ثنائي الاتجاه عندما ينتهي جسم الطلب داخل رسالة gRPC. وتحديداً، تستمر الدالة `read stream/1` في `GRPC.Server.Adapters.Cowboy` في طلب المزيد من البيانات عندما لا يحتوي المخزن المؤقت على رسالة كاملة. إذا انتهى جسم الطلب، فإن عمليات القراءة اللاحقة تعيد كتلًا فارغة، مما يجعل الدالة تعيد المحاولة إلى ما لا نهاية. يمكن لبادئة طول مكونة من 5 بايت مرسلة مع `END STREAM` أن تبقي مجدولاً واحداً مشغولاً طوال فترة الاتصال، ويمكن للطلبات المتكررة أن تستنفد جميع المجدولين.