The issue allows an attacker in possession of a hashed password to take over a user's account. This is because the password is hashed locally on the device and the hash is used for authentication with the backend API, including for login, registration, and password changes. This renders the benefits of storing hashed passwords in the database useless.