تسمح هذه الثغرة لمستخدمي Sage ذوي الامتيازات المنخفضة والذين يشغلون منصب موظف بتخزين كود JavaScript بشكل دائم في حقول الإدخال `Kurstitel` و`Kurzinfo`. يتم تنفيذ الحمولة المُحقنة لكل مستخدم مُصادق عليه يقوم بعرض عناصر البيانات المعدلة والتفاعل معها. وتُعد هذه الحالة من حالات البرمجة النصية عبر المواقع (XSS).