توجد مشكلة في اجتياز المسار في الدالة `prepare kaggle dataset()` داخل الملف `src/kaggle mcp/server.py`. تسمح هذه الثغرة لمهاجم عن بُعد باجتياز المسار عن طريق التلاعب بالمعلمة `competition id`. اجتياز المسار هو تقنية تسمح للمهاجم بالوصول إلى الملفات والمجلدات المخزنة خارج مجلد جذر الويب عن طريق التلاعب بالمتغيرات التي تشير إلى الملفات باستخدام تسلسلات النقطتين والشرطة المائلة (../).