لا تتحقق العديد من مسارات القضايا (issues) في واجهة برمجة تطبيقات REST مما إذا كان المستودع مؤرشفًا. بينما تمنع واجهة الويب إجراء تغييرات على القضايا وطلبات السحب في المستودعات المؤرشفة، يمكن للمستخدم المصرح له تجاوز هذه القيود عبر واجهة برمجة التطبيقات لتحرير القضايا أو إغلاقها أو حذفها، وتغيير التصنيفات والمواعيد النهائية، وإدارة الوقت المتتبع وساعات الإيقاف، وإضافة التفاعلات، وتغيير حظر القضايا، وتثبيت القضايا. يؤدي ذلك إلى تعديل البيانات التي يهدف الأرشفة إلى تجميدها.