تسمح مشكلة في File::GlobMapper بتنفيذ تعليمات برمجية عشوائية من خلال تعبير glob للإخراج يتحكم فيه المهاجم. تقوم الدالة ` parseOutputGlob()` بتغليف سلسلة تعبير glob للإخراج المقدمة بين علامتي اقتباس مزدوجتين وتخزينها في حالة المحلل. بعد ذلك، تقوم الدالة ` getFiles()` بتنفيذ التعبير المخزّن باستخدام `eval STRING`. يمكن أن يؤدي وجود علامة اقتباس مزدوجة حرفية داخل تعبير glob الخاص بالإخراج إلى إغلاق غلاف علامات الاقتباس المزدوجة، مما يؤدي إلى تقييم الأحرف التالية كرمز Perl. يتم تنفيذ هذا الرمز بامتيازات العملية المستدعية.