يمكن لمهاجم غير مصدق تجاوزه القيود المفروضة على أنواع الملفات الحساسة عن طريق طلب ملفات ذات امتدادات بأحرف كبيرة أو مختلطة (على سبيل المثال، .YAML، .PHP). يحدث هذا لأن ملف .htaccess الافتراضي والمرجع `webserver-configs/htaccess.txt` يفتقران إلى علامة [NC] (No Case)، مما يجعل مطابقة الامتدادات حساسة لحالة الأحرف. في أنظمة الملفات التي لا تميز بين الأحرف الكبيرة والصغيرة، مثل Windows/NTFS أو macOS/HFS+ أو وحدات تخزين Docker، يتيح ذلك القراءة غير المصرح بها لملفات التكوين الحساسة التي قد تحتوي على بيانات اعتماد ومفاتيح واجهة برمجة التطبيقات (API).