يسمح ثغرة في OpenShift Router للمستخدم الذي يتمتع بحق الوصول للكتابة إلى EndpointSlice بتوجيه الطلبات إلى نقطة نهاية بيانات التعريف السحابية. ويتم ذلك عن طريق إنشاء خدمة مدعومة بـ EndpointSlice ذات اسم نطاق مؤهل بالكامل (FQDN) يتم تحويلها إلى نقطة نهاية البيانات الوصفية، متجاوزةً بذلك الإجراءات الأمنية المصممة للتحقق من صحة عناوين IP. وقد يؤدي ذلك إلى الكشف عن بيانات اعتماد المثيل والبيانات الوصفية الحساسة الأخرى.