The issue arises from insufficient filtering of untrusted user input by default, leading to problems such as XSS, CSRF, XXE, and SSRF. Setting the configuration option `xss.filter.post = true` may help mitigate these issues. It's noted that Apache Jetspeed is a dormant project of Apache Portals, and no updates will be provided for this issue.