The `nvm alias()` function fails to perform a containment check when concatenating a requested version or alias name to the `$NVM DIR/alias` directory. This allows a name containing `..` components to escape the alias directory and access arbitrary files readable by the user, such as `../../.npmrc`. The `nvm print alias file()` function then outputs non-comment, non-empty lines from the accessed file. This can be triggered via an untrusted `.nvmrc` file when a developer executes `nvm use`, `nvm install`, or `nvm which` within a malicious repository, disclosing the first non-comment line in an error message. Additionally, using `nvm alias <traversing-name>` can disclose all non-comment lines of the target file.