يوجد ثغرة في حقن أوامر نظام التشغيل (OS) في واجهة برمجة التطبيقات (API) لمنتجات Progress ADC، مما يسمح لمهاجم عن بُعد غير مصدق بتنفيذ أوامر عشوائية بصفته الجذر (root) على جهاز LoadMaster. تنبع المشكلة من مدخلات غير معقمة في عدة نقاط نهاية للأوامر. وعلى وجه التحديد، تستخدم الدالة `escape quotes()` في نقطة النهاية `/accessv2` الدالة `malloc()` بدلاً من `calloc()`، مما يؤدي إلى ذاكرة كومة غير مهيأة، وتفشل في إضافة محدد نهاية فارغ إلى سلسلة الإخراج. وهذا يسمح للمهاجم بالقراءة خارج حدود المخزن المؤقت إلى ذاكرة الكومة المجاورة. باستخدام تقنيات «تنظيف الذاكرة المكدسة» (heap-grooming) — مثل إرسال أحرف محددة في المتغير `apiuser` ونثر المفاتيح لتحميل حمولة في أجزاء تم تحريرها — يمكن للمهاجم حقن أوامر shell في استدعاء `system()` الخاص بـ `validuser`. وقد تم استغلال هذه الثغرة بشكل نشط في الواقع، وهي تؤثر على أكثر من 100,000 عملية نشر على مستوى العالم.