The issue is related to an assertion failure in BitStream<false>::Get in bitstream.hpp, which may cause denial of service. This occurs due to out-of-bounds array access during specific scan modes, including arithmetically coded lossless scan or arithmetically coded sequential scan.