تفشل الدالة `buildURL()` في التحقق بشكل صحيح من سلاسل المصدر عندما تبدأ بنفس المخطط (scheme) الأساسي، مثل http أو https. يحدث هذا لأن محلل URL WHATWG يتجاهل المخطط ويعالج المتبقي كمسار نسبي. يمكن للمهاجم استخدام حمولة تدمج المخطط مع تسلسل دليل أب (parent-directory) مشفر بنسبة مئوية لتجاوز فحوصات الأمان. إذا قام الخادم العلوي (upstream) بفك تشفير مسار الطلب قبل معالجة قطاعات النقاط، يمكن لعميل غير مصرح له الهروب من البادئة المحددة للوصول إلى نقاط نهاية علوية شقيقة أو أب، متجاوزاً حراس مسارات Fastify.