The issue arises when using the `CURLOPT COPYPOSTFIELDS` option for HTTP POST transfers with libcurl. This option allows specifying a memory area holding the data to send to the remote server. However, the `curl easy duphandle` function does not properly copy this data for an easy handle, leading to an out-of-bounds read. This can allow remote web servers to read sensitive memory information. The problem occurs because the internal libcurl function that duplicates options from the old handle to the new mistakenly treats the post data buffer as a C string and uses `strdup()` to duplicate it, which can create a copy that is too small, too large, or can crash due to reading an inaccessible memory area. Furthermore, the pointer used to read from when sending the data is not updated after duplication of the handle data, causing libcurl to still read from the original handle's buffer, which could have been freed or reused.