The issue is related to the permission model in Node.js, which is an experimental feature. It protects itself against path traversal attacks by calling `path.resolve()` on any paths given by the user. If the path is to be treated as a Buffer, the implementation uses `Buffer.from()` to obtain a Buffer from the result of `path.resolve()`. By monkey-patching `Buffer` internals, namely, `Buffer.prototype.utf8Write`, the application can modify the result of `path.resolve()`, which leads to a path traversal vulnerability. This vulnerability affects all users using the experimental permission model.