The issue is related to insufficient neutralization of special elements in a request, specifically in the dwarf::to string function of the Libelfin library. This allows a remote attacker to cause a denial of service (DOS) by exploiting the vulnerability with a specially crafted ELF file, potentially leading to a segmentation fault.