PT-2025-24619

CVE-2025-27817

·

تاريخ النشر

2025-06-09

·

تاريخ التحديث

2026-10-15

الوصف من

CVSS 2.0
7.8
عالية
المقاييسAV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:N/A:N
اسم البرنامج المعرض للخطر والإصدارات المتأثرة
إصدارات Apache Kafka من 3.1.0 إلى 3.9.0
يتطلب Apache Kafka الإصدار 3.9.1 والإصدارات الأحدث تكوينًا صريحًا لعناوين URL المسموح بها
الوصف
تم تحديد ثغرة أمنية محتملة تتعلق بالقراءة التعسفية للملفات وSSRF في عميل Apache Kafka. يقبل عملاء Apache Kafka بيانات التكوين لإنشاء اتصال SASL/OAUTHBEARER مع الوسطاء، بما في ذلك sasl.oauthbearer.token.endpoint.url وsasl.oauthbearer.jwks.endpoint.url. يسمح Apache Kafka للعملاء بقراءة ملف تعسفي وإرجاع محتواه في سجل الأخطاء، أو إرسال طلبات إلى موقع غير مقصود. في التطبيقات التي يمكن فيها تحديد إعدادات عملاء Apache Kafka بواسطة طرف غير موثوق به، يمكن للمهاجمين استخدام الإعدادين sasl.oauthbearer.token.endpoint.url وsasl.oauthbearer.jwks.endpoint.url لقراءة محتويات عشوائية من القرص ومتغيرات البيئة أو إرسال طلبات إلى موقع غير مقصود. يمكن استغلال هذه الثغرة في Apache Kafka Connect لتوسيع نطاق الوصول من واجهة برمجة التطبيقات (REST API) إلى الوصول إلى نظام الملفات أو البيئة أو عناوين URL، وهو ما قد يكون غير مرغوب فيه في بيئات معينة، بما في ذلك منتجات SaaS.
التوصيات
بالنسبة لإصدارات Apache Kafka من 3.1.0 إلى 3.9.0، قم بالتحديث إلى الإصدار 3.9.1 أو أحدث وقم بتكوين عناوين URL المسموح بها باستخدام خاصية النظام -Dorg.apache.kafka.sasl.oauthbearer.allowed.urls.
بالنسبة للإصدار 3.9.1 من Apache Kafka، قم بتكوين
قابلية الاستغلال
استغلال
إصلاح
التأثيرات
الباحثون
المورّدون
المنتجات المتأثرة
تصنيف نقاط الضعف
المعرّفات ذات الصلة
GHSA-VGQ5-3255-V292
ALT-PU-2025-14361
ALT-PU-2025-14435
BIT-KAFKA-2025-27817
CLEANSTART-2026-BG00340
ECHO-DD90-8305-7F06
RHLW-2026-F7C61B4B79130A3C
وجدت خطأً في الوصف؟ لديك ما تضيفه؟ لا تتردد في مراسلتنا 👾