PT-2025-42550

CVE-2025-62504

·

تاريخ النشر

2025-10-16

·

تاريخ التحديث

2025-10-21

الوصف من

CVSS 3.1
7.5
عالية
المقاييسAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
اسم البرنامج المعرض للخطر والإصدارات المتأثرة
إصدارات Envoy الأقدم من 1.36.2
إصدارات Envoy الأقدم من 1.35.6
إصدارات Envoy الأقدم من 1.34.10
إصدارات Envoy الأقدم من 1.33.12
الوصف
يحتوي Envoy، وهو وكيل حافة وخدمة مفتوح المصدر، على مشكلة أمنية تتعلق بالذاكرة في مرشح Lua. عندما يقوم برنامج نصي Lua بتعديل نص الاستجابة بحيث يتجاوز الإعداد per connection buffer limit bytes (القيمة الافتراضية 1 ميغابايت) أثناء مرحلة الاستجابة، يقوم Envoy بإنشاء استجابة محلية تحل محل رؤوس الاستجابة الأصلية، مما يؤدي إلى وجود مراجع معلقة وإمكانية حدوث هجوم رفض الخدمة.
التوصيات
قم بالتحديث إلى الإصدار 1.36.2 من Envoy
قم بالتحديث إلى الإصدار 1.35.6 من Envoy
قم بالتحديث إلى الإصدار 1.34.10 من Envoy
قم بالتحديث إلى الإصدار 1.33.12 من Envoy
قابلية الاستغلال
استغلال
إصلاح
التأثيرات
المورّدون
المنتجات المتأثرة
تصنيف نقاط الضعف
المعرّفات ذات الصلة
GHSA-GCXR-6VRP-WFF3
BIT-ENVOY-2025-62504
OPENSUSE-SU-2025:15655-1
وجدت خطأً في الوصف؟ لديك ما تضيفه؟ لا تتردد في مراسلتنا 👾