PT-2026-137000
CVE-2026-109518
·
تاريخ النشر
2026-10-12
·
تاريخ التحديث
2026-11-10
الوصف من
CVSS 2.0
10
عاليةالمقاييسAV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C
اسم البرنامج المصاب والإصدارات المتأثرة
APT الإصدارات السابقة لـ 2.6.2 (Debian 12 Bookworm)
APT الإصدارات السابقة لـ 3.0.4 (Debian 13 Trixie)
APT الإصدارات السابقة لـ 2.4.15ubuntu0.1 (Ubuntu 22.04 LTS)
APT الإصدارات السابقة لـ 2.8.4ubuntu0.1 (Ubuntu 24.04 LTS)
APT الإصدارات السابقة لـ 3.2.1ubuntu0.1 (Ubuntu 26.04 LTS)
APT الإصدارات السابقة لـ 3.3.3ubuntu0.1 (Ubuntu 26.10)
Description
يمكن لمهاجم موجود على المسار (on-path) وقادر على التلاعب بحركة مرور HTTP، مثل استخدام خادم مرآة أو وكيل (proxy) خبيث، خداع عميل APT لتثبيت حزمة غير موثقة يتحكم بها المهاجم. يحدث هذا بسبب تعامل APT غير الصحيح مع الروابط الصلبة (hard links) عند مواجهة عمليات إعادة التوجيه عبر HTTP وإعادة محاولة تنزيل الحزم، مما يسمح للمهاجم باستبدال الحزمة بعد التحقق من توقيعها التشفيري. تؤدي الاستغلال الناجح إلى تنفيذ رموز عن بُعد بصلاحيات الجذر (root) عبر سكربتات تثبيت الحزم. يؤثر هذا الخلل على الواجهة الخلفية لـ HTTP المستخدمة في
apt و apt-get و aptitude. يتطلب الاستغلال أن يقوم العميل باتباع عمليات إعادة التوجيه وأن يكون إعداد Acquire::Retries غير صفري، وهو الإعداد الافتراضي في Debian 12 و Ubuntu 22.04 LTS والإصدارات الأحدث.Recommendations
تحديث APT إلى الإصدار 2.6.2 أو أحدث لنظام Debian 12 Bookworm.
تحديث APT إلى الإصدار 3.0.4 أو أحدث لنظام Debian 13 Trixie.
تحديث APT إلى الإصدار 2.4.15ubuntu0.1 أو أحدث لنظام Ubuntu 22.04 LTS.
تحديث APT إلى الإصدار 2.8.4ubuntu0.1 أو أحدث لنظام Ubuntu 24.04 LTS.
تحديث APT إلى الإصدار 3.2.1ubuntu0.1 أو أحدث لنظام Ubuntu 26.04 LTS.
تحديث APT إلى الإصدار 3.3.3ubuntu0.1 أو أحدث لنظام Ubuntu 26.10.
كإجراء تخفيف مؤقت أثناء عملية التحديث، قم بتعطيل إعادة محاولات التنزيل باستخدام الأمر
sudo apt update && sudo apt upgrade -o Acquire::Retries=0.
استخدام مستودعات HTTPS الموثقة للحد من إمكانية التلاعب بحركة المرور على المسار.قابلية الاستغلال
استغلال
إصلاح
التأثيرات
المورّدون
المنتجات المتأثرة
وجدت خطأً في الوصف؟ لديك ما تضيفه؟ لا تتردد في مراسلتنا 👾