PT-2026-146683
CVE-2026-126397
·
تاريخ النشر
2026-11-13
·
تاريخ التحديث
2026-11-15
الوصف من
CVSS 4.0
8.7
عاليةالمقاييسAV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
اسم البرنامج المصاب والإصدارات المتأثرة
vLLM الإصدارات 0.10.1 through 0.30.9
Description
توجد مشكلة حيث يقوم البرنامج بتمرير قيمة
mm processor kwargs.max patches التي يتم التحكم فيها عبر الطلب إلى معالج Hugging Face لنماذج Cohere2 Vision دون وجود حد أقصى في جانب الخادم. يؤدي ذلك إلى استهلاك تربيعي لموارد وحدة المعالجة المركزية (CPU) أثناء المعالجة المسبقة متعددة الوسائط. يمكن للعملاء عن بُعد استغلال ذلك عن طريق إرسال طلبات إكمال دردشة صور صغيرة بقيم max patches كبيرة ومتغيرة لتجاوز ذاكرة التخزين المؤقت LRU (Least Recently Used)، وهي آلية تخزين مؤقت تتخلص من العناصر الأقل استخداماً مؤخراً أولاً، مما يؤدي إلى استنفاد عمال المعالجة المسبقة وحرمان العملاء الآخرين من الخدمة.Recommendations
تحديث vLLM إلى الإصدار 0.31.0 أو إصدار أحدث.
قابلية الاستغلال
استغلال
إصلاح
التأثيرات
المورّدون
المنتجات المتأثرة
وجدت خطأً في الوصف؟ لديك ما تضيفه؟ لا تتردد في مراسلتنا 👾