PT-2026-60361

CVE-2026-50272

·

تاريخ النشر

2026-07-15

·

تاريخ التحديث

2026-09-18

الوصف من

CVSS 3.1
7.5
عالية
المقاييسAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
اسم البرنامج المعرض للخطر والإصدارات المتأثرة
إصدارات dd-trace الأقدم من 5.100.0
الوصف
توجد مشكلة في انتشار البيانات المرفقة (baggage) في W3C داخل packages/dd-trace/src/baggage.js وpackages/dd-trace/src/opentracing/propagation/text map.js، حيث يتم تحليل رؤوس HTTP للبيانات المرفقة الواردة دون فرض قيود على عدد العناصر أو إجمالي البايتات أثناء الاستخراج. ورغم تطبيق DD TRACE BAGGAGE MAX ITEMS وDD TRACE BAGGAGE MAX BYTES على عملية إدخال الباجاج، إلا أنهما لم يُفرضا أثناء الاستخراج. يمكن لمهاجم بعيد غير مصدق إرساله طلبًا يحتوي على رأس «baggage» مع عدد كبير جدًّا من أزواج المفاتيح والقيم المفصولة بفواصل أو قيمة واحدة كبيرة جدًّا. يؤدي هذا إلى قيام أداة التتبع بتخصيص إدخال في خريطة التجزئة لكل زوج، مما يؤدي إلى استهلاك غير محدود لوحدة المعالجة المركزية والذاكرة، وهو ما يتيح تنفيذ هجوم «رفض الخدمة» عن بُعد ضد خدمات HTTP التي تم تمكين انتشار «baggage» فيها. يتم تمكين نمط الانتشار هذا افتراضيًّا في معظم أدوات التتبع المتأثرة.
التوصيات
تحديث dd-trace إلى الإصدار 5.100.0 أو أحدث.
تعطيل استخراج البيانات الزائدة (baggage) عن طريق إزالة baggage من DD TRACE PROPAGATION STYLE أو DD TRACE PROPAGATION STYLE EXTRACT.
تحديد الحد الأقصى لحجم رأس طلب HTTP في الوكيل (proxy) أو خادم الويب في المرحلة الأولية.
قابلية الاستغلال
استغلال
إصلاح
التأثيرات
المورّدون
المنتجات المتأثرة
المعرّفات ذات الصلة
GHSA-WXQQ-GCQ8-C443
CLEANSTART-2026-GR75196
وجدت خطأً في الوصف؟ لديك ما تضيفه؟ لا تتردد في مراسلتنا 👾