PT-2026-81516

CVE-2026-65105

·

تاريخ النشر

2026-08-25

·

تاريخ التحديث

2026-11-08

الوصف من

CVSS 3.1
8.1
عالية
المقاييسAV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:H
اسم البرنامج المعرض للخطر والإصدارات المتأثرة
NVIDIA NemoClaw (لم يتم تحديد الإصدارات المتأثرة)
الوصف
يحتوي برنامج NVIDIA NemoClaw لنظام Linux على ثغرة في إعدادات خادم الاستدلال الخاص به، تتيح لمهاجم عن بُعد الوصول إلى خدمة الاستدلال دون مصادقة. تحدث المشكلة عندما يتم تكوين خادم نموذج Ollama المحلي للاستماع على المنفذ 11434 عبر واجهات الشبكة (0.0.0.0) بدلاً من أن يقتصر على واجهة الارتجاع المحلية. يمكن للمهاجم استخدام إعادة ربط DNS لتجاوز ضوابط المتصفح والتواصل مع واجهة برمجة تطبيقات Ollama غير المصادق عليها. وهذا يسمح للمهاجم بأداء وظائف إدارة النماذج، مثل تعداد النماذج المثبتة، أو استهلاك موارد وحدة معالجة الرسومات (GPU)، أو حذف النماذج. علاوة على ذلك، يمكن للمهاجم تنفيذ «تسميم النموذج» المستمر عن طريق تعديل «قالب الدردشة» (chat template)، الذي يحدد كيفية تحويل الرسائل والتعليمات إلى المطالبة النهائية. هذه التعديلات غير مرئية للمستخدم وتستمر عبر المحادثات المستقبلية، مما قد يؤثر على الوكيل ليكشف عن معلومات أو يدخل كودًا غير آمن من خلال إساءة استخدام أذونات الوكيل المشروعة. قد يؤدي الاستغلال الناجح إلى الكشف عن المعلومات وحجب الخدمة.
التوصيات
في الوقت الحالي، لا توجد معلومات حول إصدار أحدث يحتوي على إصلاح لهذه الثغرة الأمنية.
تأكد من عدم تعريض واجهات برمجة تطبيقات Ollama غير المصادق عليها على 0.0.0.0 وأنها مرتبطة فقط بواجهة الارتداد المحلية 127.0.0.1.
قم بتقييد الوصول الشبكي إلى المنفذ 11434.
قابلية الاستغلال
إصلاح
التأثيرات
المورّدون
المنتجات المتأثرة
المعرّفات ذات الصلة
وجدت خطأً في الوصف؟ لديك ما تضيفه؟ لا تتردد في مراسلتنا 👾