Duas 0-days críticas no Citrix NetScaler: RCE através de logs e estouro de memória no DTLS
Técnicas e Métodos de Ataque2026-10-14, 13:03
Duas 0-days críticas no Citrix NetScaler: RCE através de logs e estouro de memória no DTLS
Pesquisadores do watchTowr Labs analisaram duas vulnerabilidades, CVE-2026-88771 e CVE-2026-88772, no Citrix NetScaler ADC e Gateway — produtos usados para balanceamento de carga, conectividade VPN e acesso remoto. Ambas as vulnerabilidades podem ser exploradas sem autenticação e foram ativamente exploradas na natureza como zero-days.
• CVE-2026-88771: Injeção de Comando via Envenenamento de Log
A vulnerabilidade afeta a configuração padrão do NetScaler e reside no script Perl
ns_monuploadd_err.pl, que processa logs de diagnóstico para identificar travamentos do Packet Engine (nsppe).
Um atacante envia uma requisição HTTP contendo uma string maliciosa, por exemplo, no parâmetro login de /nf/auth/doAuthentication.do.
A string é registrada nos logs e elaborada para se assemelhar a uma mensagem de travamento do nsppe. O script processa o log usando grep, tail, sed e awk, extraindo o que presume ser um nome de arquivo de core dump sem validar os campos extraídos.
O valor resultante é interpolado em um comando find executado através de um shell. Metacaracteres de shell no valor controlado pelo atacante permitem a execução de comandos adicionais.
Impacto: execução arbitrária de comandos com privilégios de root. Os pesquisadores confirmaram isso executando id.
O ataque não se limita ao endpoint de login. Outros parâmetros e cabeçalhos HTTP, incluindo User-Agent, também podem fornecer conteúdo de log controlado pelo atacante.
Uma característica distintiva é a execução atrasada: o script de diagnóstico pode levar até 24 horas para ser executado. A watchTowr identificou um método para acionar o processamento remotamente, mas não divulgou a técnica.• CVE-2026-88772: Estouro de Buffer DTLS
A segunda vulnerabilidade reside no
nsppe e afeta o processamento DTLS. A exploração requer que o DTLS esteja habilitado, o que é o padrão para servidores virtuais VPN do NetScaler.
O DTLS suporta fragmentação de mensagens de handshake em vários registros. A vulnerabilidade surge porque o código de remontagem rastreia os comprimentos de fragmento declarados, mas retém substancialmente mais dados em sua cadeia interna NetScaler Buffer (NSB).
Os pesquisadores construíram 120 registros DTLS maliciosos. Cada um declarava um fragmento de um byte de uma mensagem de handshake de 120 bytes, mas o servidor retinha quase todo o registro em um NSB.
Quando a mensagem de handshake foi considerada completa, o nsppe copiou a cadeia NSB acumulada para um buffer de rascunho de tamanho fixo em sua seção .bss sem verificar o tamanho total.
O resultado:
173.665 bytes copiados;
buffer de destino de 35.840 bytes;
137.825 bytes escritos além do limite do buffer.
O estouro inicial corrompeu um ponteiro global de lista encadeada e causou um travamento. Os pesquisadores restauraram esse ponteiro ao valor esperado e então usaram o estouro restante para forjar um objeto e redirecionar uma chamada de método virtual, obtendo controle da execução de instruções.
Como a proteção NX impedia a execução direta a partir de memória gravável, eles usaram uma cadeia ROP para chamar mprotect, alterar as permissões da página de memória e executar shellcode.
A exploração foi simplificada pela ausência de PIE no binário nsppe examinado, o que tornava os endereços de código previsíveis.
Os pesquisadores demonstraram execução de código no NetScaler 14.1-73.30. O artefato de detecção publicado usa offsets específicos para essa compilação.• Correções e Recomendações
Ambas as vulnerabilidades foram corrigidas em:
NetScaler ADC / Gateway 14.1: 14.1-73.37 e posteriores;
NetScaler ADC / Gateway 13.1: 13.1-64.23 e posteriores;
NetScaler ADC 14.1-FIPS: 14.1-73.37 FIPS e posteriores;
NetScaler ADC 13.1-FIPS / 13.1-NDcPP: 13.1-37.279 e posteriores.
Para CVE-2026-88771, a Citrix adicionou validação estrita de nomes de arquivos de core dump e alterou como
find é invocado para evitar interpretação pelo shell.
Para CVE-2026-88772, o patch verifica a capacidade restante do buffer de rascunho antes de copiar cada NSB.
Ambas as vulnerabilidades têm pontuação CVSS 4.0 Crítica, e a exploração na natureza foi confirmada. Atualizar appliances NetScaler acessíveis externamente deve ser uma prioridade.Artigo (CVE-2026-88771): https://labs.watchtowr.com/oh-look-the-foot-gun-went-off-again-citrix-netscaler-preauth-command-injection-cve-2026-88771/
Artigo (CVE-2026-88772): https://labs.watchtowr.com/here-we-go-again-citrix-netscaler-dtls-preauth-memory-overflow-cve-2026-88772/
PoCs / Artefatos de detecção: