O carregador de recursos binários não verifica se o intervalo de glifos de uma página de fonte está bem formado. Especificamente, as variáveis `gx page header first glyph` e `gx page header last glyph` são lidas de um arquivo sem garantir que o primeiro glifo não seja maior que o último. Isso pode levar a um underflow de número inteiro ao calcular a contagem de glifos, resultando em um valor não assinado muito grande. Esse valor é então multiplicado pelo tamanho do registro do glifo sem verificações, causando um wrap-around de número inteiro para um valor pequeno. Consequentemente, o carregador aloca um buffer subdimensionado e, posteriormente, grava registros de glifos controlados por um invasor nele, levando a um estouro de buffer.